Interpreta.

O texto que se segue é um excerto de uma conversa entre amigos. Menos pragmática do que a discussão Like a virgin do Reservoir dogs, mas não menos interessante. Sempre devorei letras e interpretei-as à minha maneira. Continuo a achar que essa é a magia da música. Ela foi feita para ser partida em sentidos e só depois encaixada a cada pessoa.

208, Beco dos Nobres, Ribatejo, 7.14 p.m.

“É claro que a música não é nada mais do que uma triste constatação da efemeridade dos sentimentos. Ouve: More than this, you know there´s nothing . Qualquer coisa como um amor explosivo. Algo surpreendentemente transcendente que ao longo do tempo se tornou algo terrivelmente trivial.”

O Carlos interrompe a Sara.

“Não queres por o amor num patamar ainda mais triste do que esse? Tás a’xagerar. Tás sempre com essa puta de visão pessimista. Irritas-me.”

Sara mando-o calar.

“E é o processo de descida que compreende toda a mestria do amor. Sem este processo não existe amor e nunca poderá existir . Construímos castelos para depois nos prendermos dentro deles… E tem que ser assim senão nada é real. Tem de haver mudança e o que fica é essa metamorfose de sentimentos.”

O Carlos passa-se.

“Estas completamente enganada não percebes que a música do brilhante Mr Ferry é a constatação entre duas pessoas que se amam que não existe mais nada além do amor que sentem uma pela outra? Que aquilo que sentem é pura e simplesmente TUDO.”

A Sara enerva-se.

“Carlos, o amor não pode ser tão imaterial como o queres celebrar. Lamento. Os sentimentos existem como existem pessoas, envelhecem como as pessoas e modificam-se como as pessoas. O principal aliado do amor nesta canção esgotou-se, envelheceu e modificou-se. Por outras palavras o interesse partiu para dar lugar ao outra coisa, amizade, segurança (?)…”

O Diogo interrompe.

“Vocês estão completamente enganados! Vê-se mesmo que são Portugueses. Bufff. Leiam a letra com atenção, traduzam-na se for preciso, e vejam que não é nenhum hino de amor eterno ou uma tese sobre a controvérsia dos sentimentos. A música é clara. É apenas a mais conhecida recusa amorosa. A relação terminou. Não há cá amizades ou amor para sempre. Não há NADA, fodasse.”

By Tracy